Κυπριακός μεζές: Τα καλύτερα πιάτα του κρεατικού μεζέ και οι ιστορίες πίσω τους

Θέλετε να κοιμηθείτε πέντε λεπτά από το τραπέζι; Οι δημοφιλείς ημερομηνίες εξαντλούνται.

Τι ακριβώς συμβαίνει σε έναν κυπριακό μεζέ; Παραγγέλνετε ένα πράγμα, μετά σταματάτε να παραγγέλνετε, και η κουζίνα στέλνει είκοσι ή τριάντα μικρά πιάτα μέσα σε δύο ή τρεις ώρες. Αυτός ο οδηγός σας ξεναγεί σε κάθε πιάτο του κρεατικού μεζέ, από πού προέρχεται και πώς είναι ένα καλό.

Ρυθμίστε τον ρυθμό σας με το ψωμί και τους ντιπ. Τα καλύτερα πιάτα έρχονται αργά. Σχεδόν κάθε πιάτο στο τραπέζι έχει ιστορία που περνά μέσα από Ενετούς άρχοντες, Οθωμανούς μάγειρες, εμπόρους της Μέσης Ανατολής και ορεινούς χωρικούς που κάπνιζαν χοιρινό στα δοκάρια τους.

Προτιμάτε έναν οδηγό να παραγγείλει για εσάς; Δείτε γαστρονομικές περιηγήσεις στο Viator ή εμπειρίες μεζέ στο GetYourGuide και αφήστε έναν ντόπιο να ορίσει τον ρυθμό.

Ο κρεατικός μεζές με μια ματιά

  • Το καλύτερο μέρος: Ζεστό χαλούμι, σεφταλιά από τα κάρβουνα και μια αργή κατσαρόλα αφέλια.
  • Το πιο αδύναμο μέρος: Οι ντιπ και το ψωμί σας δελεάζουν να χορτάσετε πολύ νωρίς.
  • Μορφή: Σταθερή τιμή ανά άτομο, συνήθως για δύο ή περισσότερα άτομα.
  • Καλύτερη ώρα: Κυριακάτικο μεσημεριανό σε χωριάτικη ταβέρνα.

Αυτός ο οδηγός καλύπτει τον κρεατικό μεζέ που σερβίρεται σε παραδοσιακή ταβέρνα. Ο ψαρομεζές είναι διαφορετικό γεύμα με διαφορετικό ρυθμό. Αν είστε νέοι στο φαγητό του νησιού, ξεκινήστε με τον οδηγό μας για τα κυπριακά πιάτα που πρέπει να δοκιμάσετε και επιστρέψτε εδώ για τον μεζέ.

Πώς λειτουργεί ένας κυπριακός κρεατικός μεζές;

Μερικοί κανόνες σας γλιτώνουν από το να φύγετε πεινασμένοι ή αμήχανοι. Οι περισσότεροι ανάγονται στην υπομονή.

  • Τιμολογείται ανά άτομο: οι περισσότερες ταβέρνες χρεώνουν σταθερή τιμή ανά άτομο, και συνήθως χρειάζονται τουλάχιστον δύο άτομα. Τα ποτά είναι έξτρα.
  • Έρχεται σε κύματα: πρώτα τα κρύα πιάτα (ντιπ, ψωμί, ελιές, σαλάτες), μετά η σχάρα (χαλούμι, λουκάνικα, σουβλάκι), μετά τα πιάτα της κουζίνας (στιφάδα, γεμιστά αμπελόφυλλα, χοιρινό με κρασί), και μετά φρούτα και γλυκά.
  • Ρυθμίστε τον ρυθμό σας: το πιο συνηθισμένο λάθος είναι να χορτάσετε με ψωμί και ντιπ στα πρώτα είκοσι λεπτά.
  • Τα περισσεύματα είναι φυσιολογικά: ένα τραπέζι με μισοτελειωμένα πιάτα είναι το σημάδι ενός καλού μεζέ, όχι σπάταλου.
  • Η Κυριακή είναι η μέρα του μεζέ: οι κυπριακές οικογένειες βγαίνουν για μεσημεριανό και τραβάει βαθιά στο απόγευμα.

Για το πού να πάτε, δείτε τους οδηγούς μας για τις καλύτερες ταβέρνες με κρέας στην Κύπρο και τις καλύτερες ορεινές ταβέρνες στο Τρόοδος.

Ποιοι ντιπ ανοίγουν το τραπέζι;

Κάθε κρεατικός μεζές ξεκινά με φρέσκο ψωμί και ντιπ, συνήθως ταχίνι, ταλαττούρι και ταραμοσαλάτα. Το ταλαττούρι είναι η κυπριακή εκδοχή του τζατζίκι, φτιαγμένο με αποξηραμένη δυόσμο αντί για άνηθο. Χρησιμοποιήστε τα για να ανοίξετε την όρεξή σας, όχι για να την τελειώσετε.

Ποια πιάτα του κρεατικού μεζέ αξίζει να μαλώσετε γι’ αυτά;

1. Χαλούμι

Προέλευση: Κύπρος, με καταγραφές που πηγαίνουν πίσω τουλάχιστον στον 16ο αιώνα. Δεν υπάρχει άλλο σημείο εκκίνησης, γιατί το χαλούμι είναι το πιάτο που εξηγεί καλύτερα γιατί ένας μεζές εδώ αισθάνεται διαφορετικός από οπουδήποτε αλλού στη Μεσόγειο.

Παραδοσιακά φτιαχνόταν από γάλα κατσίκας και προβάτου, διπλωμένο με αποξηραμένη δυόσμο και φυλαγμένο σε άλμη, που επέτρεπε στις οικογένειες να διατηρούν το γάλα τους ζεστούς μήνες. Το 2021 απέκτησε προστατευόμενο καθεστώς στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οπότε το αληθινό χαλούμι πρέπει να παράγεται στην Κύπρο.

Σε έναν μεζέ φτάνει ψητό στα κάρβουνα μέχρι να χρυσίσει απ’ έξω και να γίνει μαλακό και «τριζάτο» μέσα. Φάτε το ζεστό, γιατί πέντε λεπτά στο τραπέζι το χαλάνε. Μερικές ταβέρνες το σερβίρουν με καρπούζι το καλοκαίρι, που ακούγεται παράξενο μέχρι να το δοκιμάσετε. Ο πλήρης οδηγός μας καλύπτει την ιστορία του και πώς φτιάχνεται: όλα για το χαλούμι.

2. Σεφταλιά

Προέλευση: Κύπρος, με όνομα για το οποίο ακόμη διαφωνούν. Αν το χαλούμι είναι το σήμα κατατεθέν, η σεφταλιά είναι ο αστέρας της σχάρας. Είναι μικρά λουκάνικα από κιμά χοιρινού, μερικές φορές αναμειγμένο με αρνί, καρυκευμένα με κρεμμύδι, μαϊντανό και πιπέρι, και τυλιγμένα σε επίπλουν (δίκτυο) αντί για έντερο.

Το επίπλουν είναι η λεπτή, δαντελωτή μεμβράνη γύρω από το στομάχι. Πάνω από τα κάρβουνα λιώνει μέσα στο κρέας, το αλείφει από έξω και αφήνει ένα τραγανό, καπνιστό περίβλημα. Μια δημοφιλής θεωρία συνδέει το όνομα με ένα ψητό πιάτο της οθωμανικής περιόδου, αλλά το πιάτο όπως τρώγεται σήμερα είναι εντελώς κυπριακό.

Μια καλή σεφταλιά είναι ζουμερή, με το λίπος πλήρως λιωμένο και χωρίς ελαστικότητα. Είναι εξαιρετική με λεμόνι και μέσα σε πίτα με ντομάτα, κρεμμύδι και μαϊντανό. Μια ταβέρνα που φτιάχνει σωστά τη σεφταλιά της συνήθως φτιάχνει σωστά και όλα τα άλλα.

3. Σουβλάκι και σούβλα

Προέλευση: Αρχαία Ελλάδα, υιοθετημένο και προσαρμοσμένο στην Κύπρο. Το κρέας σε σουβλάκια πάνω από τη φωτιά είναι περίπου τόσο παλιό όσο το μαγείρεμα, και μικρά σουβλιά που ονομάζονται οβελίσκοι περιγράφονται σε κλασικά κείμενα.

Στην Κύπρο, το σουβλάκι είναι συνήθως κομμάτια χοιρινού μαριναρισμένα με λεμόνι, ρίγανη, αλάτι και πιπέρι και ψημένα στα κάρβουνα. Οι Κύπριοι τείνουν να γεμίζουν μια παχύτερη πίτα με τσέπη με το κρέας, μια τραγανή σαλάτα και λεμόνι, συχνά με ταχίνι αντί για γιαούρτι.

Η σούβλα είναι ο μεγάλος αδελφός του σουβλακιού: μεγάλα κομμάτια χοιρινού ή αρνιού σε μακριά σουβλιά, που γυρίζουν αργά για ώρες πάνω από τα κάρβουνα. Είναι παράδοση της Κυριακής και του Πάσχα σε όλο το νησί. Είναι πραγματικά πολύ μεγάλη για να μετρήσει ως μεζές, αλλά μερικές ταβέρνες φέρνουν λίγα κομμάτια με το πιάτο της σχάρας, και αν η δική σας το κάνει, βρίσκεστε σε καλό μέρος.

4. Χωριάτικη σαλάτα

Προέλευση: Κοινή με την Ελλάδα, με κυπριακό τόνο. Μπορεί να φαίνεται παράξενο να κατατάσσεται μια σαλάτα σε κρεατικό μεζέ, αλλά κρατά το γεύμα ενωμένο κόβοντας τη βαρύτητα της σχάρας.

Η ελληνική χωριάτικη είναι ντομάτα, αγγούρι, κρεμμύδι, πράσινη πιπεριά, ελιές και μια πλάκα φέτα. Η κυπριακή εκδοχή συχνά προσθέτει μαρούλι ή λάχανο, ρόκα, φρέσκο κόλιανδρο και μαϊντανό, μερικές φορές φύλλα κάπαρης. Ο κόλιανδρος είναι ένδειξη ότι τρώτε στην Κύπρο και όχι στην Ελλάδα.

Η ποιότητα εξαρτάται σχεδόν εξ ολοκλήρου από τις ντομάτες, που στο μέσο του καλοκαιριού είναι εξαιρετικές. Για να δείτε πού συναντώνται και πού χωρίζουν οι δύο κουζίνες, διαβάστε την ανάλυσή μας Ελλάδα εναντίον Κύπρου στο φαγητό.

5. Λουκάνικο

Προέλευση: Ρωμαϊκές ρίζες, τελειοποιημένο στα κυπριακά βουνά. Το όνομα προέρχεται από το lucanica, ένα λουκάνικο που οι Ρωμαίοι έμαθαν από τους κατοίκους της Λουκανίας στη νότια Ιταλία, και σχεδόν κάθε μεσογειακός πολιτισμός έχει πλέον τη δική του εκδοχή.

Το κυπριακό λουκάνικο είναι χοιρινό μαριναρισμένο σε ξηρό κόκκινο κρασί με θρυμματισμένο σπόρο κόλιανδρου και πιπέρι, γεμισμένο σε φυσικό έντερο και καπνισμένο. Τα πιο γνωστά προέρχονται από την περιοχή της Πιτσιλιάς στο Τρόοδος, όπου οι χωρικοί παραδοσιακά έφτιαχναν λουκάνικα μετά τη χειμερινή σφαγή του γουρουνιού και τα κρεμούσαν στην κουζίνα για να ωριμάσουν.

Σε έναν μεζέ κόβεται σε φέτες και ψήνεται, και πρέπει να έχει γεύση κρασιού, καπνού και κόλιανδρου. Είναι πιο αλμυρό και πιο στεγνό από τη σεφταλιά, κάτι που το κάνει καλό συνοδό για ένα ποτήρι τοπικό κόκκινο. Δείτε τον οδηγό μας για το κυπριακό κρασί για το τι να σερβίρετε.

6. Κεφτέδες

Προέλευση: Περσικές και οθωμανικές επιρροές, κυπριοποιημένοι από την πατάτα. Η λέξη προέρχεται από το kofta, περσική λέξη που διαδόθηκε στον οθωμανικό κόσμο, και εκδοχές εμφανίζονται από τα Βαλκάνια ως την Ινδία.

Οι κυπριακοί κεφτέδες ξεχωρίζουν για τη ξυσμένη πατάτα, αναμειγμένη με κιμά χοιρινού ή μείγμα χοιρινού και βοδινού, κρεμμύδι, άφθονο μαϊντανό και δυόσμο, και μερικές φορές λίγη κανέλα. Η πατάτα τους κρατά ελαφρούς και ζουμερούς, και πλάθονται σε μικρά οβάλ και τηγανίζονται μέχρι να γίνουν τραγανοί.

Κάθε Κύπρια γιαγιά πιστεύει ότι οι δικοί της είναι οι καλύτεροι. Ένας καλός κεφτές είναι τραγανός απ’ έξω και τρυφερός μέσα, ποτέ πηχτός, και καλύτερος κατευθείαν από το τηγάνι.

7. Κουπέπια

Προέλευση: Οθωμανικό ντολμά, με κυπριακό όνομα και γέμιση. Τα κουπέπια είναι αμπελόφυλλα γεμισμένα με κιμά και ρύζι, τυλιγμένα σε καθαρά δαχτυλάκια και σιγοβρασμένα σε ζωμό ντομάτας και λεμονιού.

Η κυπριακή εκδοχή χρησιμοποιεί κιμά χοιρινού ή βοδινού, ρύζι, ντομάτα, κρεμμύδι, μαϊντανό και δυόσμο, με φύλλα που μαζεύονται νεαρά στα τέλη της άνοιξης. Εκεί που τα ελληνικά ντολμαδάκια είναι συχνά χορτοφαγικά και σερβίρονται κρύα, τα κουπέπια είναι σχεδόν πάντα με κρέας και σερβίρονται ζεστά.

Καλά κουπέπια είναι σφιχτά, τρυφερά και ξινά από το λεμόνι. Θέλουν ώρες για να φτιαχτούν στο χέρι, γι’ αυτό οι σπιτικές εκδοχές στις χωριάτικες ταβέρνες νικούν οτιδήποτε βιομηχανικό.

8. Αφέλια

Προέλευση: Καθαρά κυπριακό. Αν ένα πιάτο σας λέει ότι βρίσκεστε στην Κύπρο και πουθενά αλλού, είναι η αφέλια. Κύβοι χοιρινού μαριναρίζονται όλη νύχτα σε ξηρό κόκκινο κρασί και γενναία ποσότητα θρυμματισμένου σπόρου κόλιανδρου, και μετά μαγειρεύονται αργά μέχρι το κρασί να μειωθεί σε σκούρα, γυαλιστερή σάλτσα.

Ο σπόρος κόλιανδρου είναι μία από τις καθοριστικές γεύσεις της κυπριακής μαγειρικής, γήινος και ελαφρώς εσπεριδοειδής απέναντι στον πλούτο του χοιρινού. Σερβίρεται παραδοσιακά με πουργούρι (σιτάρι μπλιγούρι) και μια κουταλιά γιαούρτι.

Η αφέλια ξεκίνησε ως σπιτικό πιάτο, μαγειρεμένο γύρω από τη χειμερινή σφαγή του γουρουνιού, και είναι πλέον ένα από τα πιάτα για τα οποία οι Κύπριοι είναι πιο περήφανοι. Αν η αφέλια μιας ταβέρνας είναι καλή, παραγγείλτε έξτρα ψωμί για τη σάλτσα.

9. Παστουρμάς

Προέλευση: Αρμενική και ανατολική (Ανατολία), μεταμορφωμένη στην Κύπρο. Στην Αρμενία και την Τουρκία ο παστουρμάς είναι παστό, αποξηραμένο στον αέρα βοδινό σε αρωματισμένη πάστα, αλλά στην Κύπρο έγινε πικάντικο βοδινό λουκάνικο με πολύ σκόρδο και τσίλι, κομμένο σε φέτες και ψημένο.

Η Κύπρος έχει αρμενική κοινότητα εδώ και πολύ περισσότερο από χίλια χρόνια, και Αρμένιοι κρεοπώλες και μάγειροι βοήθησαν να διαμορφωθούν τα αλλαντικά του νησιού. Είναι έντονος, με άρωμα σκόρδου και ελαφρώς καυτός, και οι άνθρωποι είτε τον αγαπούν είτε τον αποφεύγουν.

Δοκιμάστε μια φέτα με ψωμί και μια παγωμένη μπίρα ή ένα ποτήρι ζιβανία.

10. Στιφάδο

Προέλευση: Ενετική, μέσω των ελληνικών νησιών. Το στιφάδο είναι σιγομαγειρεμένο μαγείρεμα με βοδινό ή κουνέλι με ένα βουνό μικρά κρεμμύδια, κόκκινο κρασί, ξίδι, ντομάτα, κανέλα, δάφνη και μπαχάρι. Το όνομα προέρχεται από το ενετικό stufato, από τους αιώνες που η Βενετία έλεγχε την Κύπρο.

Οι ελληνική και η κυπριακή εκδοχή είναι πολύ κοντινές. Το βοδινό είναι το συνηθέστερο, αν και το στιφάδο κουνέλι εμφανίζεται ακόμη σε ορεινές ταβέρνες. Η γλυκόξινη ισορροπία του ξιδιού και των κρεμμυδιών απέναντι στη ζεστή κανέλα είναι αυτό που το κάνει αξέχαστο.

Έρχεται αργά στον μεζέ όταν βγαίνουν τα πιάτα της κουζίνας. Είναι βαρύ, οπότε αν έχετε ρυθμίσει τον ρυθμό σας, εδώ θα χαρείτε που το κάνατε.

11. Κούπες

Προέλευση: Κιμπέ της Μέσης Ανατολής (Λεβάντε), που ήρθε με το εμπόριο και τη μετανάστευση. Οι κούπες είναι οβάλ κελύφη από σιτάρι μπλιγούρι γεμισμένα με αρωματισμένο κιμά, κρεμμύδι και μαϊντανό και τηγανισμένα μέχρι να χρυσίσουν. Έφτασαν μέσα από αιώνες εμπορίου με τον Λίβανο και τη Συρία και μέσω των μαρωνιτικών και αρμενικών κοινοτήτων.

Είναι τραγανές απ’ έξω και αρωματικές μέσα, και είναι συνηθισμένο street food καθώς και πιάτο μεζέ. Στύψτε λεμόνι πάνω τους όσο είναι ζεστές. Μια μουλιασμένη κούπα σημαίνει ότι το λάδι δεν ήταν αρκετά ζεστό, και πρέπει να περιμένετε λιγότερα από την υπόλοιπη κουζίνα.

12. Μπουρεκάκια

Προέλευση: Οθωμανικό μπορέκ, προσαρμοσμένο με κυπριακό τυρί. Τα μπουρεκάκια είναι μικρά τηγανητά ή ψημένα δέματα ζύμης, συνήθως γεμισμένα με κιμά ή με ανάρι, το μαλακό φρέσκο τυρί ορού που φτιάχνεται μαζί με το χαλούμι, συχνά αναμειγμένο με δυόσμο.

Μπορεί επίσης να δείτε γλυκά μπουρεκάκια γεμισμένα με ανάρι, ζάχαρη και κανέλα στο τέλος του γεύματος. Είναι ένα μικρό πιάτο, αλλά η λεπτή τραγανή ζύμη και η φρέσκια γέμιση λένε πολλά για την κουζίνα.

13. Κολοκυθοκεφτέδες

Προέλευση: Ελληνική και κυπριακή σπιτική μαγειρική. Είναι κεφτέδες κολοκυθιού από ξυσμένο κολοκύθι, χαλούμι ή ανάρι, δυόσμο, άνηθο, κρεμμύδι και λίγο αλεύρι, και μετά τηγανίζονται.

Είναι ένα από τα πιο ελαφριά πιάτα σε έναν κρεατικό μεζέ, και ευπρόσδεκτο όταν το πιάτο της σχάρας βαραίνει. Είναι καλύτεροι το καλοκαίρι, όταν τα κολοκυθάκια βρίσκονται στο αποκορύφωμά τους.

14. Λουβί

Προέλευση: Κυπριακή αγροτική μαγειρική, με ρίζες στην ορθόδοξη παράδοση της νηστείας. Το λουβί είναι μαυρομάτικα φασόλια, βρασμένα και ντυμένα με ελαιόλαδο, λεμόνι και αλάτι, συχνά με σέσκουλα ή κολοκυθάκι. Είναι περίπου τόσο ταπεινό όσο γίνεται το κυπριακό φαγητό, και από τα αρχαιότερα.

Το ορθόδοξο ημερολόγιο περιλαμβάνει μακρές νηστείες από κρέας και γαλακτοκομικά, και οι οικογένειες στηρίζονταν σε φθηνά, χορταστικά πιάτα σαν αυτό για να τις περάσουν. Σε έναν μεζέ είναι μια φρέσκια, οξεία αντίθεση στα ψητά κρέατα.

15. Πουργούρι

Προέλευση: Αρχαίο δημητριακό της Ανατολικής Μεσογείου. Το πουργούρι είναι μπλιγούρι μαγειρεμένο ως πιλάφι με κρεμμύδια, σπασμένα φιδέ και ζωμό, μερικές φορές με λίγη ντομάτα. Το μπλιγούρι είναι ένα από τα αρχαιότερα επεξεργασμένα δημητριακά της περιοχής.

Στην Κύπρο παίρνει τη θέση που κρατά το ρύζι αλλού, ειδικά στα χωριά. Είναι ο παραδοσιακός σύντροφος της αφέλιας και άλλων πιάτων με κρασί και κρέας, σχεδόν πάντα με πηχτό γιαούρτι στο πλάι.

16. Σαλάτα καπαρί

Προέλευση: Συλλέγεται από τις κυπριακές πλαγιές. Οι θάμνοι κάπαρης φυτρώνουν άγριοι σε όλη την Κύπρο, κολλημένοι σε παλιούς τοίχους και βραχώδεις πλαγιές, και οι Κύπριοι μαζεύουν όχι μόνο τους οφθαλμούς αλλά και τους νεαρούς βλαστούς και τα φύλλα.

Η σαλάτα καπαρί είναι αυτοί οι παστωμένοι βλαστοί και φύλλα ντυμένα με ελαιόλαδο και μερικές φορές κρεμμύδι. Είναι αλμυρή, οξεία και ελαφρώς πικρή, και λειτουργεί ως καθαριστικό ουρανίσκου στη μέση του κρέατος. Πολλοί επισκέπτες δεν έχουν ξαναδεί να τρώγονται φύλλα κάπαρης.

17. Λούντζα

Προέλευση: Τα καπνιστήρια της Πιτσιλιάς. Η λούντζα είναι ψαρονέφρι χοιρινού μαριναρισμένο σε κόκκινο κρασί και σπόρο κόλιανδρου, και μετά καπνισμένο και παστωμένο, παραδοσιακά μαζί με λουκάνικο και χοιρομέρι. Κόβεται λεπτή και συχνά ψήνεται ή τηγανίζεται με χαλούμι.

Οι περισσότεροι Κύπριοι την αγαπούν, αν και μπορεί να είναι στεγνή και μονότονη δίπλα στη σεφταλιά ή το λουκάνικο. Εκεί που λάμπει είναι το σάντουιτς με λούντζα και χαλούμι, ψημένο και πατημένο, που θα βρείτε σε καφέ και σνακ μπαρ σε όλο το νησί.

Πώς τελειώνει ένας κυπριακός μεζές;

Ακριβώς όταν νομίζετε ότι τελείωσε, φτάνει το τελευταίο πιάτο. Εδώ το γεύμα επιβραδύνει, παραγγέλνεται καφές και η συζήτηση συνεχίζεται για άλλη μία ώρα.

Φρέσκα εποχιακά φρούτα

Σχεδόν κάθε μεζές τελειώνει με φρούτα επιλεγμένα ανά εποχή: καρπούζι και σταφύλια το καλοκαίρι, σύκα στα τέλη του καλοκαιριού, φραγκόσυκα στις αρχές του φθινοπώρου, πορτοκάλια και μανταρίνια τον χειμώνα. Ένα πιάτο παγωμένο καρπούζι μετά από ένα μεγάλο γεύμα είναι μία από τις απλές απολαύσεις του νησιού.

Γλυκά του κουταλιού

Τα γλυκά του κουταλιού είναι φρούτα διατηρημένα ολόκληρα σε πηχτό σιρόπι ζάχαρης και σερβίρονται σε μικρό κουτάλι με κρύο νερό. Συνηθισμένες κυπριακές ποικιλίες είναι το πράσινο καρύδι, το περγαμόντο, το κεράσι, το σύκο και η μικρή μελιτζάνα. Προσφέρονταν στους καλεσμένους ως σημάδι φιλοξενίας, και στην ταβέρνα βγαίνουν με τον καφέ.

Λουκουμάδες

Μικρές μπάλες ζύμης με προζύμι, τηγανισμένες μέχρι να χρυσίσουν και μουλιασμένες σε μέλι ή σιρόπι, συχνά τελειωμένες με κανέλα. Η τηγανητή ζύμη με μέλι έχει μακρά ιστορία στην περιοχή. Οι ζεστοί λουκουμάδες τρώγονται επικίνδυνα εύκολα ακόμη κι όταν έχετε χορτάσει εντελώς.

Γαλακτομπούρεκο

Μια κρέμα σιμιγδαλιού ψημένη ανάμεσα σε στρώσεις τραγανού φύλλου και μουλιασμένη σε σιρόπι, συχνά αρωματισμένη με λεμόνι ή πορτοκάλι. Το όνομα συνδυάζει την ελληνική λέξη για το γάλα με το μπορέκ, κάτι που σας λέει από πού προέρχεται. Είναι πλούσιο, κρεμώδες και το επιδόρπιο που θυμούνται οι άνθρωποι, οπότε κρατήστε χώρο.

Μαχαλεπί

Ένα μαλακό, παγωμένο πουτίγκα από κορν φλάουρ και γάλα, αρωματισμένο με ροδόνερο και σερβιρισμένο με σιρόπι τριαντάφυλλου. Είναι ελαφρύ και δροσερό, ιδανικό μετά από βαρύ καλοκαιρινό μεζέ. Θα το βρείτε επίσης να πωλείται από καρότσια στην παλιά πόλη της Λευκωσίας.

Πώς διαφέρει ένας κυπριακός μεζές από έναν ελληνικό;

Οι επισκέπτες συχνά υποθέτουν ότι τα δύο είναι το ίδιο γεύμα. Μοιράζονται πολλά, αλλά δεν είναι πανομοιότυπα.

  • Το χαλούμι πρωταγωνιστεί στην Κύπρο: στην Ελλάδα η φέτα είναι το κεντρικό τυρί, ενώ στην Κύπρο το ψητό χαλούμι είναι η καρδιά του τραπεζιού.
  • Ο κόλιανδρος είναι παντού: φρέσκα φύλλα και θρυμματισμένος σπόρος διατρέχουν την κυπριακή μαγειρική με τρόπο που δεν το κάνουν στο ελληνικό φαγητό.
  • Ταχίνι και πίτα: η Κύπρος χρησιμοποιεί πολύ περισσότερο ταχίνι, και η πίτα με τσέπη διαφέρει από την ελληνική πίτα.
  • Επιρροή της Μέσης Ανατολής και των Αρμενίων: οι κούπες και ο κυπριακός παστουρμάς αντανακλούν τη γειτνίαση του νησιού με τον Λίβανο και τη Συρία.
  • Μοναδικά αλλαντικά: η σεφταλιά, η λούντζα και τα καπνιστά κρέατα της Πιτσιλιάς είναι ξεκάθαρα κυπριακά.

Τι να πιείτε με έναν κρεατικό μεζέ;

Ένα ξηρό κυπριακό κόκκινο από σταφύλια όπως το μαραθεύτικο ή το μαύρο ταιριάζει καλά με τη σχάρα και τα πιάτα με κρασί. Η μπίρα KEO είναι η προεπιλογή μια ζεστή μέρα, και η ζιβανία, το δυνατό τοπικό απόσταγμα σταφυλιού, σερβίρεται συχνά στο τέλος. Υπάρχει και ούζο.

Πώς θα βρείτε τον καλύτερο μεζέ στην Κύπρο;

  • Πηγαίνετε στα χωριά: οι οικογενειακές χωριάτικες ταβέρνες συνήθως νικούν τα τουριστικά σημεία, και οι ορεινές ταβέρνες του Τροόδους είναι ιδιαίτερα καλές.
  • Πηγαίνετε πεινασμένοι και αργά: υπολογίστε τουλάχιστον δύο ώρες.
  • Ρωτήστε τι είναι σπιτικό: κουπέπια, κεφτέδες και αφέλια φτιαγμένα στο μαγαζί είναι πολύ καλύτερα από αγορασμένα.
  • Φάτε όταν τρώνε οι ντόπιοι: το κυριακάτικο μεσημεριανό είναι το αληθινό.
  • Μην παραλείψετε το τέλος: τα φρούτα, τα γλυκά του κουταλιού και ο καφές είναι μέρος του γεύματος.

Για πιο κοντινή ματιά σε έναν πλήρη μεζέ, διαβάστε την κριτική μας για το Meze Taverna Λεμεσού και την επίσκεψή μας στην Ταβέρνα του Θεοδόση.

Οι καλύτερες χωριάτικες ταβέρνες είναι δύσκολο να προσεγγιστούν χωρίς αυτοκίνητο, γι’ αυτό συγκρίνετε ενοικίαση αυτοκινήτου στο DiscoverCars. Αν προτιμάτε να αφήσετε την οδήγηση σε κάποιον άλλον, εμπειρίες φαγητού και μαγειρικής παρατίθενται στο Klook ή δοκιμάστε το Viator.

Πού μπορείτε να φάτε μεζέ σε κάθε πόλη;

  • Λεμεσός: Meze Taverna και Ταβέρνα Άγιος Επίκτητος. Το αεροδρόμιο της Λάρνακας απέχει 45 έως 60 λεπτά.
  • Λευκωσία: Ταβέρνα του Θεοδόση στην Πάνω Δευτερά, σύντομη διαδρομή από την πόλη, και το Henry’s στην πόλη. Το αεροδρόμιο της Λάρνακας απέχει 40 έως 50 λεπτά.
  • Πάφος και Πόλη Χρυσοχούς: Μουστακάλλης στην Πόλη Χρυσοχούς. Το αεροδρόμιο της Πάφου απέχει περίπου 45 λεπτά από την Πόλη.
  • Τρόοδος: τα χωριά του Τροόδους απέχουν περίπου 1,5 ώρα από τη Λεμεσό ή την Πάφο.

Αν σκοπεύετε να πιείτε με το γεύμα, κλείστε ιδιωτική μεταφορά με το GetTransfer.

Ξενοδοχεία σε όλη την Κύπρο

Σε ποιον απευθύνεται ένας κρεατικός μεζές και ποιος πρέπει να ψάξει αλλού;

Ο κρεατικός μεζές ταιριάζει σε παρέες δύο ή περισσότερων που θέλουν να καθίσουν σε ένα μακρύ, αργό γεύμα και να δοκιμάσουν όσο περισσότερο γίνεται από τη μαγειρική του νησιού. Είναι ο καλύτερος μεμονωμένος τρόπος να κατανοήσετε το κυπριακό φαγητό σε ένα απόγευμα.

Ψάξτε αλλού αν τρώτε λίγο κρέας ή βιάζεστε. Οι χορτοφάγοι εξυπηρετούνται καλύτερα από χορτοφαγικό μεζέ, και όσοι τρώνε μόνοι θα πρέπει να παραγγείλουν à la carte.

Μετατρέπετε ένα μεσημεριανό σε ταβέρνα σε Σαββατοκύριακο; Συγκρίνετε διαμονές στη Λεμεσό στο Booking.com ή στο Vio.

Συχνές ερωτήσεις

Πόσα πιάτα έχει ένας κυπριακός μεζές;

Συνήθως μεταξύ δεκαπέντε και τριάντα πιάτων, ανάλογα με την ταβέρνα. Οι περισσότερες σερβίρουν κάπου γύρω στα είκοσι.

Πόσο κοστίζει ένας μεζές στην Κύπρο;

Τιμολογείται ανά άτομο και ποικίλλει ανάλογα με την ταβέρνα και την τοποθεσία. Οι χωριάτικες ταβέρνες είναι συνήθως καλύτερη αξία από τις τουριστικές περιοχές, γι’ αυτό ελέγξτε την τιμή όταν κάνετε κράτηση.

Μπορώ να παραγγείλω μεζέ για ένα άτομο;

Οι περισσότερες ταβέρνες απαιτούν τουλάχιστον δύο άτομα για πλήρη μεζέ. Όσοι τρώνε μόνοι μπορούν συνήθως να παραγγείλουν μεμονωμένα πιάτα.

Ποιο είναι το πιο διάσημο πιάτο του κυπριακού μεζέ;

Το ψητό χαλούμι, ακολουθούμενο από κοντά από τη σεφταλιά και το σουβλάκι. Η αφέλια είναι αυτό που αναφέρεται συχνότερα ως καθαρά κυπριακό.

Είναι ο κυπριακός μεζές ίδιος με τον ελληνικό;

Όχι. Μοιράζονται πιάτα όπως το σουβλάκι και το στιφάδο, αλλά η Κύπρος έχει τις δικές της σπεσιαλιτέ, μεταξύ άλλων χαλούμι, σεφταλιά, αφέλια και κούπες, και χρησιμοποιεί περισσότερο κόλιανδρο και ταχίνι.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ κρεατικού και ψαρομεζέ;

Ο κρεατικός μεζές επικεντρώνεται σε ψητά και σιγομαγειρεμένα κρέατα, ενώ ο ψαρομεζές χτίζεται γύρω από θαλασσινά όπως καλαμάρι, χταπόδι και φρέσκο ψάρι. Η εκδοχή με ψάρι είναι διαφορετικό γεύμα με διαφορετικό ρυθμό.

Πού είναι ο καλύτερος μεζές στη Λεμεσό ή τη Λευκωσία;

Το Meze Taverna στη Λεμεσό και η Ταβέρνα του Θεοδόση κοντά στη Λευκωσία. Δείτε τη λίστα των πόλεων παραπάνω.

Χρειάζομαι αυτοκίνητο για να φτάσω στις καλύτερες ταβέρνες;

Για τις χωριάτικες και ορεινές ταβέρνες, ναι. Τα λεωφορεία σπάνια τις φτάνουν, οπότε υπολογίστε ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο ή ιδιωτικό οδηγό.

Τελικές σκέψεις

Ένας κυπριακός κρεατικός μεζές δεν είναι πραγματικά γεύμα. Είναι ένα απόγευμα, ένα τραπέζι με φίλους και οικογένεια, και ένα μάθημα ιστορίας που σερβίρεται ένα πιάτο τη φορά, με χαλούμι από τους βοσκούς, λουκάνικα από τα ορεινά καπνιστήρια, στιφάδα από τους Ενετούς και ζύμες από τους Οθωμανούς. Ξεκινήστε με το χαλούμι όσο είναι ζεστό και κρατήστε χώρο για το γαλακτομπούρεκο.

🌊☀️

The best of Cyprus. In your inbox.

Honest hotel reviews, places to eat and things to do. No spam, just sunshine.

Δωμάτια στο Agoda ✓Δείτε τιμέςΔωμάτια ✓Booking.com
Scroll to Top