О проекте Explore Cyprus, честные обзоры еды и путешествий от Оливера Жака

Explore Cyprus появился потому, что мне надоели обзоры, похожие на рекламные буклеты. Это честный гид по еде, отелям и путешествиям по Кипру, который пишет человек, одинаково довольный и столом мезе за 20 евро, и дегустационным меню за 150, и готовый прямо сказать, что из этого оказалось выгоднее.

Зачем нужен этот сайт

Почти двадцать лет я живу с чемоданом в руках. Я сажусь в самолёт около ста раз в год, поэтому слегка нелепая часть моей жизни проходит у выходов на посадку, в очередях и на заднем сиденье аэропортовых такси. Через какое-то время понимаешь, что поездку делают или портят две вещи, где вы спите и что вы едите.

Приземлился я на Кипре. Здесь я живу около шести лет, делю неделю между Никосией и Лимассолом и за это время побывал более чем в ста ресторанах острова. Почти всё, что пишут о них в сети, это проплаченный пост, устаревшая карточка или оценка от человека, которому в 2019 году не повезло с десертом. Explore Cyprus это сайт, который я сам искал, когда приехал.

Поэтому правило простое. Мы приезжаем, едим, ночуем, а потом простыми словами рассказываем, что думаем. В обзор попадает всё, и хорошее, и завышенные цены, и редкие провалы, потому что отзыв, который только хвалит, это просто реклама с более аккуратной пунктуацией.

Кто пишет Explore Cyprus

Explore Cyprus ведёт Оливер Жак. Обзоры основаны на моих собственных визитах и на мнении опытных людей, которые живут на острове и сами бывали в этих заведениях, поэтому на страницах вы встретите и «я», и «мы».

Я побывал почти в 100 странах и жил в восьми или девяти из них, среди которых Бельгия, Италия, Ирландия, Мальта, Кипр, Сербия, Дубай и Великобритания, а подолгу ещё в Таиланде и Бразилии. Я ночевал в гостевых домах в тайских джунглях и ужинал в пятизвёздочных ресторанах Нью-Йорка. Разброс здесь и есть смысл. Когда вы хорошо поели и там и там, ценники перестают впечатлять, и остаётся единственный важный вопрос, имел ли этот ужин смысл.

Что я думаю о еде

Я заядлый любитель хорошего вина и высокой кухни и столь же охотно ем качественное мезе. Ни то ни другое не является более правильной едой. Деревенская таверна со столом, заставленным маленькими тарелками, может подарить вечер лучше, чем зал с сомелье, и наоборот бывает ничуть не реже.

Отличает их соотношение цены и качества, и для меня так было всегда. Я не против заплатить 150 евро с человека и не против заплатить 20 евро с человека, если это оправдано. Против я того, чтобы платить 200 евро с человека за то, что в паре кварталов можно получить за малую часть этих денег, просто в более красивом зале и с более длинным меню.

Еда ещё и должна быть приключением. В хорошее блюдо вкладывают любовь и внимание, а мы готовим, делим еду и спорим о ней, потому что это занятие общее. Отличный ужин это не только то, что лежит на тарелке, но и люди за столом, поэтому лучшие вечера на Кипре редко проходят в тишине.

Бурден, уличная еда и еда без страха

Энтони Бурден причина, по которой я ем так, как ем. Он и последовавшие за ним гастрономические путешественники показали мне, что культуру можно прочесть по тому, что она ставит на стол, и что лучший способ войти в неё это перестать бояться меню. Уличную еду, необычные части туши, блюда, от которых нервничают другие туристы, я попробую всё, по крайней мере один раз.

Такое любопытство прекрасно путешествует, а Кипр его вознаграждает. Кухня острова сложилась под влиянием греческой, турецкой, левантийской и британской традиций, и вы почувствуете их все, если читать меню дальше первой страницы. Начните с нашего гида по кипрскому мезе или прочтите, что я думаю о еде по ту сторону разделительной линии, в материале пересечение границы на Кипре. Еда на севере невероятная, а турецкая кухня в лучшем своём виде просто высший класс.

Как мы пишем обзоры

Каждый обзор открывается коротким вердиктом, а затем рассказывает, что мы на самом деле ели, сколько это стоило и кому подойдёт. Мы сочетаем собственные визиты с тем, что говорят другие гости, и помечаем, где что, чтобы вы всегда знали, читаете ли вы наш опыт или мнение толпы. Один визит никогда не определяет ресторан, и если мы были лишь раз, мы так и говорим.

Числовых оценок у нас нет. Цифра ничего не говорит о том, подойдёт ли место вашему вечеру, поэтому мы пишем плюсы и минусы простым языком. Мы также обращаем внимание на детали, которые в большинстве обзоров пропускают, например на то, потрудится ли ресторан, подающий хорошее вино по серьёзной цене, налить его в нормальный бокал с тонким краем. Полный метод описан на странице как мы пишем обзоры.

Что вы найдёте здесь

Рестораны и еда. Честные обзоры ресторанов и таверн, от высокой кухни Лимассола до никосийских легенд и деревенских столов Троодоса. Начните с лучших ресторанов Кипра или сразу переходите к нашему гиду по лучшим рыбным тавернам Кипра.

Отели и где остановиться. Обзоры отелей, в которых мы действительно ночевали, вместе с их недостатками. Наш рейтинг лучших отелей Лимассола хорошее начало, а гид о том, где остановиться на Кипре, поможет сначала выбрать район.

Знакомство с островом. Гиды по городам, деревни Троодоса, пляжи, походы и практические советы, которых вам никто не даёт, например как передвигаться по Кипру и почему вам, скорее всего, понадобится машина.

Вино и напитки. Кипр делает куда более достойное вино, чем подсказывает его репутация, и наш гид по кипрскому вину хорошая отправная точка, если вы знаете остров только по пляжам.

Жизнь на Кипре. Честные гиды для тех, кто думает о переезде, от выбора города до понимания повседневной жизни.

Для кого этот сайт

Он для гостей, которые планируют неделю на острове, для тех, кто только что переехал и хочет знать, где хорошие столы, и для всех, кто хоть раз переплатил за посредственный ужин и удивился, почему никто не предупредил. Он также есть на русском, иврите и греческом, потому что на Кипре гости и жители со всего мира, и хороший совет не должен зависеть от того, на каком языке вы читаете.

Связаться с нами

Знаете место, которое нам стоит попробовать, или заметили нашу ошибку. Напишите нам через страницу контактов, и мы всё проверим. Если это ресторан с историей, тем лучше.

🌊☀️

The best of Cyprus. In your inbox.

Honest hotel reviews, places to eat and things to do. No spam, just sunshine.

Scroll to Top