איך זה באמת לגור בקפריסין

מתכננים איפה ללון? תאריכים פופולריים אוזלים.

איך זה באמת לגור בקפריסין? שמשי, בטוח ומצוין למשפחות, אבל עם הרבה פחות אנגלית ממה שהמדריכים מבטיחים וחברה שפועלת כקהילות מקבילות ולא מתערבבת. אני אוהב את המקום, וזה לא מה שציפיתי לו.

אני קשור לקפריסין כבר כעשר שנים וגר כאן כמו שצריך שש. הפער בין החוברת למציאות ראוי להסבר כן, כי כמעט אף אחד לא עושה זאת.

לגור בקפריסין במבט מהיר

  • הכי מתאים ל: משפחות, וכל מי שרוצה שמש, ביטחון וחיים שקטים.
  • החלק הטוב ביותר: החיים בחוץ, שנמשכים תשעה חודשים בשנה, והטברנות.
  • החלק החלש ביותר: אפשרויות קריירה דלות, סצנה תרבותית מוגבלת והרבה פחות אנגלית ממה שהסטטיסטיקות מרמזות.
  • ההפתעה הגדולה: הקהילות הזרות חיות זו לצד זו אבל כמעט לא מתערבבות.
  • שדה תעופה: לרנקה, 45 עד 60 דקות מלימסול ו-40 עד 50 דקות מניקוסיה.

האם באמת מדברים אנגלית בקפריסין?

פחות ממה שסיפרו לכם. כל מדריך לקפריסין חוזר על אותו נתון, שכ-76 אחוז מהקפריסאים מדברים אנגלית, מורשת של השלטון הבריטי, ולכן השפה לא תהיה בעיה. הנתון אמיתי והוא כמעט חסר תועלת. הוא מודד אם אנשים מדווחים על קצת אנגלית, לא כמה. מדד ה-EF English Proficiency Index, שבוחן יכולת אמיתית, ממקם את קפריסין ברצועה הבינונית ובין החלשות באיחוד האירופי, עם הציונים הנמוכים ביותר בדיבור וללא מגמת שיפור.

שימושי יותר, אותו מדד מפרק את האי לפי עיר. לימסול מקבלת את הציון הגבוה ביותר, פאפוס שנייה, וניקוסיה הנמוכה ביותר. זה תואם כמעט בדיוק את החוויה בשטח.

איך זה נראה בפועל

היה לי נכס מחוץ לניקוסיה במשך חמש שנים. לא מרוחק, עשר דקות מהעיר. בזמן הזה לא היה לי אף שכן אחד שדיבר אנגלית. בעלי החנויות לא. במסעדות הכפר חלק מהצוות דיבר והרבה לא.

שום דבר מזה אינו תלונה. אנשים אינם חייבים לדבר בשפה שלי במדינה שלהם. פשוט, אם מגיעים בציפייה שנתון ה-76 אחוז מתאר את היום־יום, מופתעים, וכך היה איתי. האנגלית שפוגשים בקפריסין מרוכזת איפה שיש זרים. לימסול, פאפוס, רצועות התיירות. עשרים דקות מחוץ לאחת מהן והיא דלילה במהירות.

האם קפריסין מרגישה אירופית?

לא ממש, וזה חלק מהקסם. קפריסין באיחוד האירופי ואינה מרגישה כמו מערב אירופה. הקצב שונה, הבירוקרטיה איטית יותר, והמבנה החברתי עובר דרך המשפחה באופן שרוב צפון אירופה איבדה.

עבור הרבה אנשים זו כל המשיכה. אם יש לכם משפחה, אתם רוצים שמש, ביטחון ושקט, קפריסין מספקת את כל זה. הפשיעה מהנמוכות באירופה, ילדים רצויים בכל מקום, והחיים בחוץ נמשכים תשעה חודשים בשנה. לצעירים בלי משפחה זה מוגבל. אפשרויות קריירה מחוץ לקומץ ענפים דלות, וההיצע החברתי והתרבותי לא משתווה לבירה אירופית. כדאי לדעת את זה לפני שמתחייבים לשנה.

מי גר בקפריסין, והאם הם מתערבבים?

הם חיים זה לצד זה ברובם לא מתערבבים. זה החלק שהפתיע אותי באמת וזה הדבר המעניין ביותר בחיים כאן. בקפריסין יש קהילות זרות משמעותיות, והן פועלות ברובן במקביל. אין עוינות ואין הפרדה מאורגנת.

יש אמרה ישנה ששומעים תוך שבוע מההגעה. לימסול היא של הרוסים, לרנקה של הקפריסאים, פאפוס של הבריטים. זו פשטנות והיא מדויקת להפליא.

הקהילה הדוברת רוסית

הגדולה ובעלת ההשפעה הרבה ביותר. היא מרוכזת בלימסול, ובנתה משהו מרשים באמת: מסעדות משלה, מועדוני קריאה, מועדוני קיאק, בתי ספר ותשתית חברתית. אין זו הגזמה לומר שהקהילה הזו הניעה את לימסול המודרנית. השינוי בעיר במשך שני עשורים מתאים מקרוב להגעתה, והעמדת פנים אחרת הייתה לא כנה.

כדאי להיות מדויקים לגבי התווית. רוסים, בלרוסים ואוקראינים חיים כאן זה לצד זה, ברובם בשלום, וזה מרשים בהתחשב באירועים במקומות אחרים. יש כיסים שבהם היחסים מתוחים, והם היוצא מן הכלל ולא הכלל. נפוץ להיכנס למסעדה כאן שבה הצוות מדבר רוסית ולא הרבה יותר. זו פשוט עובדה של העיר כיום.

הקהילה הבריטית

ותיקה ומרוכזת סביב פאפוס, עם שורשים שחוזרים לתקופה הקולוניאלית ולבסיסים הצבאיים. זו הקהילה שהופכת את פאפוס לנחיתה הקלה ביותר לדובר אנגלית.

הקהילה הישראלית

חדשה וגדלה, והתיישבה בכיסים נפרדים ולא התפזרה. אלה כוללים חלקים בלימסול סביב City of Dreams, אזורים מחוץ לעיר ונוכחות משמעותית סביב פרוטראס. מבחינים בזה בעיקר במסעדות. היכנסו ל-Prime ב-City of Dreams בערב נתון והחדר משקף זאת.

והקפריסאים

זו התצפית הכנה, ואחת שלקח לי הכי הרבה זמן לקבל. כמעט עשר שנים אחרי, אני לא מכיר הרבה קפריסאים לעומק. החיים החברתיים הקפריסאיים עוברים דרך המשפחה ודרך רשתות שקיימות מאז בית הספר. הן לא סגורות בפני זרים בדיוק, והן גם לא בנויות בשבילם. כניסה אליהן לוקחת שנים והרבה יוונית.

זו לא חוסר ידידותיות. הקפריסאים מכניסי אורחים באמת, ומרגישים את זה תוך דקות מהישיבה בכל טברנה בכפר, שבה קפה, פרי או כוס קטנה של זיוואניה מגיעים בלי שביקשו. אירוח וחברות הם דברים שונים, ובכל זאת הראשון הרבה יותר קל למצוא מהשני.

איפה רואים את הפער הכי בבירור?

במסעדות, וזה אומר משהו על יותר מאוכל. בקצה היוקרתי, החדרים בינלאומיים ברובם. הזכירו מסעדה יקרה לקפריסאי והתגובה בדרך כלל שהיא יקרה מדי ושכדאי ללכת לטברנה במקום.

יש להם טענה. הטברנות הן הערך הטוב ביותר באי והאוכל לעיתים קרובות טוב יותר. Taverna tou Theodosi מחוץ לניקוסיה נמצאת במקום הראשון במדריך המסעדות המדורג שלנו, מעל כל חדר יוקרה במדינה, בשבריר מהמחיר. חלק מזה כוח קנייה וחלק פשוט העדפה. משפחה קפריסאית שיוצאת לאכול הולכת לטברנה, והיא מקבלת ארוחה טובה יותר.

מה הייתי אומר למי שעובר לכאן?

  • למדו קצת יוונית. לא בגלל מעשיות, כי אפשר להסתדר בלעדיה בלימסול ובפאפוס. בשביל גישה. זה ההבדל בין לחיות לצד קפריסין לבין לחיות בתוכה.
  • אכלו בטברנות. הן זולות יותר, טובות יותר, והמקום היחיד שבו הפער בין הקהילות מתרכך באמת.
  • בחרו עיר במכוון. זה חשוב כאן יותר ממה שגודל האי מרמז, והמדריך שלנו לאיפה לגור בקפריסין מכסה את הצד המעשי.
  • צאו מהבועה. שכרו רכב עם DiscoverCars ובלו סופי שבוע בכפרים, או הצטרפו לסיור מקומי דרך Klook או נסו את Viator.
  • בקרו באוגוסט לפני שאתם מתחייבים. זה החודש שמכריע עבור רוב האנשים.

איפה ללון ולאכול בביקור ניסיון?

בחרו את העיר שאתם שוקלים ברצינות ולינו לפחות שבוע. שדה התעופה של לרנקה במרחק 45 עד 60 דקות מלימסול ו-40 עד 50 דקות מניקוסיה, ולכן הסעה שהוזמנה מראש חוסכת את הלחץ של היום הראשון. המדריך שלנו איפה ללון בקפריסין משווה את האזורים, ומדריכינו ללימסול, פאפוס וניקוסיה מכסים כל עיר. לארוחות, התחילו בטברנות הבשר הטובות ביותר ובמדריך המסעדות המדורג שלמעלה.

מלונות ברחבי קפריסין

למי קפריסין מתאימה?

היא מתאימה למשפחות, לעובדים מרחוק ולפנסיונרים שרוצים בסיס בטוח ושמשי ולא צריכים עיר גדולה. היא מתאימה גם לכל מי שמוכן ללמוד קצת יוונית ולבלות בכפרים.

היא מתאימה פחות לאנשי מקצוע צעירים בלי משפחה, וכך גם למי שמצפה לבירה אירופית מלוטשת. לצד המעשי של המעבר ראו את המדריך שלנו למעבר לקפריסין.

שאלות נפוצות

האם מדברים אנגלית בקפריסין?

באופן נרחב בלימסול ובפאפוס, הרבה פחות במקומות אחרים. למרות ההיסטוריה הקולוניאלית, קפריסין מקבלת ציונים ברצועה הבינונית במדדי שליטה ויורדת בחדות מחוץ לאזורי תיירות ועסקים.

האם קל ליצור חברים בקפריסין?

בתוך הקהילות הבין־לאומיות, כן. עם קפריסאים זה לוקח הרבה יותר זמן, כי החיים החברתיים עוברים דרך המשפחה ורשתות ותיקות.

האם קפריסין טובה לצעירים?

פחות. אפשרויות הקריירה מרוכזות בכמה ענפים וההיצע התרבותי מוגבל בהשוואה לעיר אירופית. היא חזקה הרבה יותר למשפחות.

למה לימסול כל כך בין־לאומית?

ספנות, פורקס, פינטק והייטק הביאו קהילות גדולות במשך שני עשורים. הקהילה הדוברת רוסית הייתה המניע הבודד הגדול ביותר לצמיחת העיר.

צריך יוונית כדי לגור בקפריסין?

לא כדי לתפקד בלימסול או בפאפוס. כדי לנהל חיים חברתיים שכוללים קפריסאים, כן.

איך אפשר לנסות לגור בקפריסין קודם?

שכרו לחודש מחוץ לעונת השיא, שכרו רכב כדי לצאת מהעיר, וקחו eSIM מקומי לנתונים לשבועות הראשונים בזמן שאתם מתמקמים.

איפה ללון בביקור ראשון?

בעיר שאתם שוקלים, לפחות שבוע, כדי לראות אותה בימים רגילים ולא רק כתיירים.

מחשבות אחרונות

אני אוהב לגור כאן, והגרסה של קפריסין שתקבלו תלויה מאוד באיפה תנחתו ובכמה מאמץ תשקיעו כדי לצאת מהקהילה שלכם. הגרסה הקלה היא חיים נוחים, שמשיים ובטוחים בתוך בועה בין־לאומית שלעולם לא נוגעת באי. הגרסה הטובה יותר לוקחת יותר זמן, דורשת קצת יוונית, ומתחילה בטברנה בכפר שבה אף אחד לא מדבר אנגלית ומישהו מביא לכם אוכל שלא הזמנתם.

קבלו את המבצעים והביקורות

מבצעי מלונות וטיולים, וביקורות מסעדות אחרונות. בלי ספאם.

🌊☀️

The best of Cyprus. In your inbox.

Honest hotel reviews, places to eat and things to do. No spam, just sunshine.

חדרים ב-Agoda ✓בדקו מחירים
Scroll to Top