היסטוריה קצרה של קפריסין למבקרים
מה צריך לדעת על ההיסטוריה של קפריסין? עשרת אלפים שנות התיישבות, שבע קבוצות שליטים וחלוקה שעדיין עוברת דרך הבירה. קפריסין הגיונית הרבה יותר ברגע שיודעים בערך מה קרה כאן.
זו הגרסה הקצרה, שנכתבה לאנשים שמסתכלים על ההריסות ולא לומדים אותן.
היסטוריה נוחתת טוב יותר עם מדריך לצידכם. עיינו בסיורי היסטוריה ב-Viator או באתרים מודרכים ב-GetYourGuide.
היסטוריית קפריסין במבט מהיר
- האתר העתיק ביותר: חירוקויטיה, כפר ניאוליתי מסביבות 7000 לפנה”ס.
- השרידים הרומיים הטובים ביותר: הפסיפסים בפאפוס והתיאטרון בקוריון.
- ההשפעות התרבותיות הגדולות: יוונית, עות’מאנית ובריטית.
- תאריכי מפתח: עצמאות ב-1960 והחלוקה ב-1974.
בת כמה קפריסין?
ההתיישבות האנושית חוזרת כעשרת אלפים שנה. חירוקויטיה, ליד לרנקה, היא כפר ניאוליתי מסביבות 7000 לפנה”ס ואחד מאתרי הפרהיסטוריה החשובים במזרח הים התיכון. בתים עגולים משוחזרים מראים איך אנשים חיו כאן לפני הפירמידות.
נחושת היא מה שהפך את האי למשמעותי. קפריסין הייתה מקור מרכזי שלה בתקופת הברונזה, והמתכת קיבלה את שמה מהאי ולא להפך.
מתי הגיעו היוונים?
מסביבות 1200 לפנה”ס. יוונים מיקנים התיישבו אז, והביאו שפה, דת ותרבות שהשתרשו לצמיתות. ממלכות עיר התפתחו בסלמיס, בקוריון ובפאפוס. זה גם הזמן שבו מתחיל הקשר לאפרודיטה. האי הפך למרכז משמעותי של פולחנה, ופטרה טו רומיו בחוף הדרומי נזכרת במיתוס כמקום הולדתה.
מה השאירו הרומאים והביזנטים?
רומא כבשה את האי ב-58 לפנה”ס, והשרידים הטובים ביותר ששרדו מתקופה זו. הפסיפסים בפאפוס והתיאטרון בקוריון הם שניהם רומיים. כרטיסים לאתרי פאפוס זמינים דרך Tiqets.
הנצרות הגיעה מוקדם מאוד, וקפריסין טוענת לאחת הקהילות הנוצריות הראשונות בכל מקום. תחת השלטון הביזנטי הנצרות האורתודוקסית השתרשה היטב, והמנזרים והכנסיות המצוירות של הטרודוס מתוארכים לתקופה זו, ומכוסים במדריך שלנו למנזרי קפריסין.
מה קרה תחת הצלבנים והוונציאנים?
ריצ’רד לב הארי כבש את קפריסין ב-1191 בדרכו למסע הצלב השלישי, נישא לברנגריה מנווארה בלימסול ומכר את האי זמן קצר אחר כך. שושלת לוזיניאן שלטה בשלוש המאות הבאות. ונציה השתלטה ב-1489 ובנתה את ההגנות, כולל החומות העגולות שעדיין מגדירות את העיר העתיקה של ניקוסיה.
איך העות’מאנים עיצבו את קפריסין?
השלטון העות’מאני החל ב-1571 ונמשך שלוש מאות שנה. זו התקופה שעיצבה הכי הרבה את התרבות היומיומית. האוכל קלט בורגול, טחינה וקינמון בבישול מלוח, השפה קלטה אוצר מילים טורקי ניכר, והחמאם הגיע. היא גם ביססה את הקהילה הקפריסאית הטורקית, וזה חשוב לכל מה שבא אחר כך.
מה השאירו הבריטים?
יותר מכל שליטים אחרים מלבד היוונים. בריטניה לקחה שליטה מנהלית ב-1878 וסיפחה את האי ב-1914. המורשת גלויה באופן יוצא דופן: נוהגים בצד שמאל, המערכת המשפטית נשענת על המשפט המקובל הבריטי, אנגלית מדוברת באופן נרחב ושקעי החשמל בריטיים. העצמאות הגיעה ב-1960.
מה קרה ב-1974?
סכסוך בין־קהילתי בשנות ה-60 לווה ב-1974 בהפיכה קפריסאית יוונית שנתמכה על ידי הממשלה הצבאית ביוון ובהתערבות צבאית טורקית. האי חצוי מאז, עם אזור חייץ של האו”ם שעובר לרוחבו ודרך ניקוסיה.
הרפובליקה של קפריסין שולטת בדרום והצטרפה לאיחוד האירופי ב-2004. הצפון מנוהל בנפרד ומוכר רק על ידי טורקיה. המעברים נפתחו ב-2003 והם שגרתיים כעת, כולל ברגל ברחוב לדרה. זו נותרת שאלה פוליטית חיה עם דעות נחרצות מכל הצדדים, ומבקרים מרוויחים בדרך כלל יותר מהקשבה מאשר מהבעת דעה. המדריך שלנו ללמה קפריסין חצויה מסביר את המצב במלואו, והמדריך שלנו לניקוסיה מכסה ביקור בבירה המחולקת.
למה ההיסטוריה הזו מסבירה את האי?
כי כל שכבה השאירה משהו. היסוד היווני נתן את השפה ואת הדת. העות’מאנים נתנו חלק גדול מהאוכל ומאוצר המילים של הניב. הבריטים נתנו את הנהיגה, את החוק ואת האנגלית.
בגלל זה האוכל הקפריסאי אינו אוכל יווני, כמכוסה במדריך שלנו להבדלים בין השניים, ובגלל זה הניב מבלבל אתונאים, כמכוסה באיזו שפה מדוברת בקפריסין. אם אתם תוהים איפה קפריסין נמצאת בין יוון למזרח התיכון, ראו האם קפריסין יוונית.
מה כדאי לבקר?
- ניאוליתי: חירוקויטיה.
- רומי: קוריון ופאפוס.
- ביזנטי: הכנסיות המצוירות של הטרודוס.
- ונציאני: חומות ניקוסיה.
- עות’מאני: Buyuk Han.
רובם במרחק נסיעה זה מזה, ולכן רכב שכור מ-DiscoverCars חוסך זמן. אם אתם מעדיפים מדריך, Klook או נסו את Viator מציעים סיורי יום תרבותיים.
למי ההיסטוריה הזו מיועדת?
היא למבקרים שרוצים הקשר לפני שהם עומדים מול חורבה, ולתושבים חדשים שמנסים להבין למה האי פועל כפי שהוא פועל. אין צורך לשנן את התאריכים.
אם אתם רוצים תיאור אקדמי עמוק יותר, היסטוריה אוניברסיטאית תשרת אתכם טוב יותר. לסוף שבוע של תיור, זה מספיק.
מתכננים את הטיול
המפה מציגה מחירי מלונות עדכניים ברחבי קפריסין לתאריכים שלכם.
מלונות ברחבי קפריסין
צריכים בסיס להריסות? השוו לינה בלימסול ב-Booking.com או ב-Vio.
שאלות נפוצות
בת כמה קפריסין?
ההתיישבות חוזרת כעשרת אלפים שנה. חירוקויטיה מתוארכת לסביבות 7000 לפנה”ס.
למה קפריסין חצויה?
זה בא בעקבות סכסוך בין־קהילתי בשנות ה-60, הפיכה ב-1974 והתערבות צבאית טורקית. אזור חייץ של האו”ם מפריד בין שני הצדדים מאז.
האם קפריסין יוונית או טורקית?
אף אחת מהן. היא רפובליקה עצמאית וחברה באיחוד האירופי, עם קהילות קפריסאיות יווניות וטורקיות ושתי השפות רשמיות.
אפשר לבקר בצפון?
כן. המעברים פועלים, כולל ברגל בניקוסיה. קחו דרכון ובדקו את הדרישות העדכניות.
איך מבקרים באתרים ההיסטוריים?
קנו כרטיסים מראש לאתרים העמוסים ביותר, הצטרפו לסיור מודרך אם אתם רוצים הקשר במקום, או שכרו רכב ולכו בקצב שלכם.
מחשבות אחרונות
קפריסין העבירה את רוב ההיסטוריה המתועדת שלה בהיותה נשלטת על ידי מישהו אחר, וקלטה משהו מכל אחד מהם. בגלל זה היא מרגישה אירופית ומזרח־תיכונית בו בזמן, ובגלל זה האוכל, השפה והאדריכלות אף פעם לא ממש תואמים את מה שציפיתם.
קראו הלאה על יוון וקפריסין: הניב היווני־קפריסאי · יוון מול קפריסין: שפה, תרבות ואוכל. מוכנים לצאת? השוו מלונות בקפריסין.
מבצעי מלונות וטיולים, וביקורות מסעדות אחרונות. בלי ספאם.