10 лучших мясных таверн Кипра, путешествие в настоящую кипрскую кухню

Где на Кипре лучшее мясо? Начните с Taverna tou Theodosi возле Никосии, там лучший на острове сувлаки, а затем отправляйтесь в Троодос за клефтико и сувлой, которые томятся часами.
Кипр остров мясоедов, и таверна показывает это лучше всего. Угли, глиняные печи, медленное приготовление и щедрые порции передаются почти без изменений. Вот десять мест, где всё это делают как надо, от деревень Троодоса до приморских городов.
Одно честное замечание перед списком. Taverna tou Theodosi и 7 Linoi мы описали полностью на этом сайте. Остальные восемь записей основаны на нашем исследовании того, где на острове едят мясо, поэтому считайте их короткой подборкой для проверки, а не нашим вердиктом.
Как добраться. Лучшие мясные таверны стоят в горных деревнях, куда почти не ходит общественный транспорт. От аэропорта Ларнаки до Никосии примерно от 40 до 50 минут, до Лимассола 70 км, и это две обычные базы. Официальный тариф такси до центра Лимассола составляет €54.52 днём и €63.86 ночью. Поездки в горы не входят в аэропортовый тариф, поэтому сначала договоритесь о цене. Арендованные машины можно сравнить на DiscoverCars, а трансфер можно заказать заранее.
Где лучшее мясо в каждом городе?
- Никосия. Taverna tou Theodosi ради сувлаки и Zannetos ради мезе с историей. Для современного гриля Henry’s. Смотрите наш путеводитель по Никосии.
- Лимассол. Meze Taverna ради знаменитого мезе, Prime и Beefbar ради стейков. Смотрите наш путеводитель по Лимассолу.
- Троодос. To Katoi, Voreas и 7 Linoi. Смотрите наш путеводитель по горным тавернам и путеводитель по деревням Троодоса.
- Ларнака. To Tavernaki Tou Xeni. Смотрите наш путеводитель по Ларнаке.
Чем кипрская мясная таверна отличается от других?
Мясо стоит ближе к центру кипрской кухни, чем в большинстве средиземноморских стран, а свинина играет роль, которая удивляет тех, кто приехал впервые. Техника важна не меньше, чем продукты. Сувла это большие куски мяса, которые часами медленно вращаются на вертеле над углями, а не быстрые шашлычки, как в других местах. Клефтико это ягнёнок, запечённый в закрытой глиняной печи, пока не начнёт распадаться, а афелия это свинина, тушёная в красном вине с толчёными семенами кориандра, сочетание вкусов, которого не найти в Греции.
Шефталия это блюдо, которое больше всего принадлежит именно Кипру. Это фарш из свинины и ягнятины с петрушкой и луком, завёрнутый в сальник и обжаренный на гриле, пока жир не вытопится, а снаружи не появится хрустящая корочка. Если таверна хорошо делает шефталию, то обычно и всё остальное у неё получается хорошо. Почему эти традиции разошлись с материковой Грецией, мы рассказываем в нашем материале о греческой и кипрской еде.
1. Taverna tou Theodosi, Пано Дефтера
Лучше всего подходит для сувлаки. Это наш главный выбор в списке и та таверна, о которой мы написали полный обзор. Она находится недалеко от Никосии, семейная, и подаёт, пожалуй, лучший сувлаки из всех, что мы ели на острове. Курица необычайно сочная, а свинина больше всего похожа на бекон на палочке, и это сказано в самом лучшем смысле. Тушёная свинина с грибами выше всяких похвал, меню меняется по сезонам, хозяева здороваются с каждым столом, а цены каким-то образом обошли стороной последние несколько лет. От центра Никосии около 20 или 30 минут, поэтому берите такси или арендованную машину. Читайте наш полный обзор.
2. Таверна Zannetos, Никосия
Лучше всего подходит для мезе с историей. Zannetos одна из старейших таверн острова, она работает с 1938 года и по-настоящему стала достопримечательностью Никосии. В отзывах пишут о мезе, которое проходит по мясу на гриле и томлёному мясу в длинной череде блюд, включая лоунцу и пастурму. Здесь вы платите за преемственность, потому что очень мало ресторанов в мире готовят по одним и тем же рецептам почти девяносто лет.
3. To Katoi, Омодос
Лучше всего подходит для клефтико. To Katoi находится в винной деревне Омодос, высоко в Троодосе. Гости упоминают ягнёнка, приготовленного в традиционных глиняных печах, который распадается от прикосновения вилки. Мезе охватывает остальной диапазон, от мяса на гриле до деревенских салатов. Вокруг самого Омодоса стоит построить целый день, а окрестные винодельни делают из него лёгкую поездку на вторую половину дня.
4. Таверна 7 Linoi
Лучше всего подходит для колокитокефтедес и аккуратно приготовленной курицы. Эта таверна в горной деревне делает небольшие осознанные отступления от стандартной схемы. Колокитокефтедес, жареные шарики из цукини, лучшие из тех, что мы пробовали где бы то ни было, а куриная грудка приготовлена с необычной для таверны тщательностью. Вечера со стейками и пиццей привлекают больше всего внимания, хотя главная причина приехать это традиционная часть меню. Читайте наш полный обзор.
5. Таверна Voreas, Киперунта
Лучше всего подходит для сувлы на открытом огне. Voreas находится глубоко в Троодосе, в Киперунте, и предлагает классическую атмосферу горной таверны. В отзывах главным событием называют сувлу из свинины и ягнёнка, которая медленно готовится на открытом огне. Купепия, кипрская версия фаршированных виноградных листьев, и халлуми на гриле дополняют стол. Сюда стоит ехать, и в разгар лета здесь заметно прохладнее, чем на побережье.
6. Stou Kir Yianni, Омодос
Лучше всего подходит для афелии. Это вторая запись по Омодосу и совсем другое предложение, чем To Katoi. Гости упоминают афелию, свинину, тушёную в вине с кориандром, и ягнёнка тава, медленно приготовленного с овощами. Таверна расположена в традиционном каменном здании, и это придаёт залу настоящую камерность. Если вы остановились в горах, две таверны Омодоса хорошо сочетаются в течение двух вечеров.
7. Archontiko Papadopoulou, Корнос
Лучше всего подходит для традиционной кухни с чуть большим лоском. Archontiko находится в деревне Корнос и описывается как самая изысканная запись в этом списке. Специальность здесь сувла, а рядом более отточенные версии местных блюд из продуктов местного происхождения. Это тот выбор, когда хочется традиционной кухни, но без пластиковых стульев.
8. Tavernaki Tou Pampou, Лимассол
Лучше всего подходит для простого гриля на углях в городе. Это более тихое место в Лимассоле построено вокруг углей, со свиным сувлаки, бараньими рёбрышками и кипрскими колбасками, которые готовят просто и подают без суеты. Упор сделан на свежесть и традиционный способ, а не на подачу. Это полезное противоядие, если вы провели несколько дней в более изысканных ресторанах города.
9. To Tavernaki Tou Xeni, Ларнака
Лучше всего подходит для хорошего районного мезе в Ларнаке. Семейный формат здесь строится вокруг шефталии на гриле, сувлаки и бараньих рёбрышек, а тарелки с мезе дают весь диапазон, если вы пришли голодными. В отзывах пишут о щедрых порциях и дружелюбном сервисе, а это более или менее определение хорошей районной таверны.
10. Таверна Pantelis, Лимассол
Лучше всего подходит для традиционной стороны Лимассола. Pantelis описывают как тёплую, гостеприимную и сытную. Специальности здесь баранина на гриле, свиные отбивные и шефталия на углях, а мусака и афелия, как говорят, по-настоящему томятся, а не разогреваются. Для противоположного конца шкалы мы написали обзоры Prime Steakhouse и Beefbar.
Половина этого списка находится в Троодосе, где дороги медленные, а вечера долгие. Арендованная машина даёт свободу объединить несколько деревень за один день, а частный водитель означает, что кто-то другой может пропустить дегустацию вина.
Будни я провожу в Никосии, а выходные в Лимассоле, поэтому таверны вокруг столицы и дорога в Троодос это два края списка, ближайшие к моему обычному распорядку. Если вы остановились в одном из этих городов, оба варианта вполне реальны на один вечер.
Что заказать в мясной таверне?
Если вы пришли впервые, начните с шефталии, потому что это самое кипрское блюдо в любом меню и самая понятная проверка кухни. Закажите сувлу, если есть время и аппетит, ведь это самое близкое к национальному блюду на острове. Клефтико выбирайте, если в таверне есть настоящая глиняная печь, а афелию вы по-настоящему не найдёте за пределами Кипра.
Халлуми на гриле подают почти ко всему, и его стоит заказать в любом случае. Наш материал о кипрских блюдах, которые стоит заказать, охватывает весь диапазон, а графин местного красного станет естественной парой, как объясняет наш материал о кипрском вине.
Как устроено мясное мезе?
Мезе это череда небольших блюд, которые приносят волнами, а не одно основное блюдо. Сначала обычно идут соусы, салаты и бобовые, затем халлуми на гриле и холодные нарезки вроде лоунцы, потом горячие мясные блюда, и в конце фрукты или сладкое. Смысл в том, чтобы не торопиться, потому что лучшие блюда чаще всего приходят позже.
В большинстве таверн мезе подают из расчёта на человека при минимуме в два гостя, и по ходу обеда на стол добавляют хлеб. Ешьте медленно, делите всё на всех и скажите официанту, когда наелись, потому что блюда будут приносить, пока вы этого не сделаете.
Хотите узнать кипрскую кухню с гидом. Гастрономические туры по острову есть на Viator и GetYourGuide.
Что нужно знать о халлуми?
Халлуми, он же хеллим, имеет в ЕС защищённый статус. Европейская комиссия зарегистрировала его как продукт с защищённым наименованием места происхождения в апреле 2021 года, а значит, название привязано к сыру, который делают на Кипре по определённой спецификации.
В таверне его подают на гриле, тёплым, с лимоном, а летом ещё и с арбузом. Его стоит заказать хотя бы раз там, где его делают, потому что свежий халлуми на вкус сильно отличается от упакованного, который вывозят за границу.
Какая таверна подойдёт для какого случая?
- Спокойный вечер в будний день возле Никосии. Taverna tou Theodosi ради сувлаки.
- Мезе с историей. Zannetos в Никосии.
- Выходные в горах. To Katoi или Stou Kir Yianni в Омодосе или Voreas в Киперунте.
- Более изысканный вечер. Archontiko Papadopoulou в Корносе.
- Простой городской гриль. Tavernaki Tou Pampou или Pantelis в Лимассоле.
- Первый или последний вечер возле аэропорта. To Tavernaki Tou Xeni в Ларнаке.
Какие ошибки делают гости?
- Заказывают блюда из меню сверх мезе. Мезе и так накрывает стол, поэтому спросите официанта, прежде чем добавлять что-то ещё.
- Приходят голодными и наедаются хлебом и соусами. Не торопитесь, ведь мясо на гриле приносят позже.
- Едут в горы после наступления темноты зимой. Дороги извилистые, а некоторые деревни плохо освещены, поэтому лучше приезжать на обед.
- Садятся за руль после вина. Договоритесь о такси или водителе, потому что дороги Троодоса не место для пьяного водителя.
- Не бронируют стол на выходные. Небольшие горные таверны заполняют местные семьи, приезжающие из городов, поэтому бронируйте заранее.
Для более широкого сравнения того, где поесть по всему острову, смотрите наш рейтинг лучших ресторанов Кипра.
Где остановиться для поездки по мясным тавернам?
Никосия подходит для Theodosi и Zannetos. Лимассол лучшая база для деревень Троодоса и городских таверн, от аэропорта Ларнаки до него от 45 до 60 минут. Наши обзоры Amara, Parklane и The GrandResort охватывают варианты в Лимассоле, а материал где остановиться на Кипре рассказывает обо всех регионах.
Ищете отель после сытного ужина. Варианты в Лимассоле есть на Booking.com и на Vio.
Частые вопросы
Чем сувла отличается от сувлаки?
Сувла это большие куски мяса, которые часами медленно вращаются на длинном вертеле над углями. Сувлаки меньше и готовится быстрее, а на Кипре его обычно подают в толстой лепёшке питы, а не в тонкой обёртке.
Где лучше всего есть мясо в Никосии?
Taverna tou Theodosi ради сувлаки, Zannetos ради истории и Henry’s ради современного гриля.
Сколько стоит мясное мезе?
Это зависит от района, цену считают на человека и обычно требуют минимум двоих. Деревенские таверны заметно дешевле, чем в приморских городах.
Нужно ли бронировать стол?
В выходные да, особенно в горных деревнях, где таверны небольшие и популярны у кипрских семей, приезжающих из городов.
Подходит ли кухня кипрских таверн вегетарианцам?
В мясной таверне хуже, хотя в большинстве приготовят халлуми, салаты, бобовые, купепию и овощные блюда. Скажите об этом при бронировании, и большинство кухонь подстроятся.
Когда лучше всего ехать в горные таверны?
Летом, когда в Троодосе заметно прохладнее, чем на побережье, или осенью, во время сбора винограда вокруг Омодоса.
Как добраться до горных таверн?
Езжайте на машине, если можете, потому что автобусы в деревни ходят редко. Если не хотите, закажите частный трансфер или такси и сначала договоритесь о цене, ведь поездки в горы не входят в официальный аэропортовый тариф.
Где остановиться рядом с лучшими мясными тавернами?
В Лимассоле или Никосии, в зависимости от того, какие таверны вам нужны.
Сколько стоит такси от аэропорта Ларнаки до Лимассола?
Официальный регулируемый тариф до центра Лимассола составляет €54.52 днём и €63.86 ночью за поездку в 70 км.
Что такое шефталия?
Это кипрская колбаска из фарша свинины и ягнятины с петрушкой и луком, завёрнутая в сальник и обжаренная на углях. Её обычно подают в пите или как часть мезе.
Что такое афелия?
Афелия это свинина, тушёная в красном вине с толчёными семенами кориандра. Это одно из блюд, теснее всего связанных с Кипром, а не с материковой Грецией.
Сколько блюд в мезе?
Полное мезе может доходить до двадцати и больше небольших блюд. Его приносят волнами, поэтому не торопитесь и скажите официанту, когда наелись.
Защищён ли халлуми в ЕС?
Да. Халлуми, он же хеллим, был зарегистрирован Европейской комиссией как продукт с защищённым наименованием места происхождения в апреле 2021 года.
Можно ли ехать домой за рулём после обеда в таверне?
Только если вы не пили. На Кипре строгие правила о вождении в нетрезвом виде, поэтому назначьте водителя или возьмите такси, особенно на горных дорогах.
Итоговые мысли
Хотите клефтико, томлёное до мягкости, сувлу прямо с вертела или мезе из двадцати пяти блюд, эти таверны покрывают весь диапазон. Деревенские места в Троодосе это то, где традиция сильнее всего, а городские таверны это то, где её удобнее всего найти.
О второй половине таверной традиции острова рассказывает наш материал о лучших рыбных тавернах Кипра, он посвящён побережью, а наш рейтинг лучших ресторанов Кипра охватывает каждое место, о котором мы написали полный обзор.
Предложения по отелям и экскурсиям и наши свежие обзоры ресторанов. Без спама.